Flat carbon steel plate