Weighted idler pulley