Automated surface observing system station