Particle speed distribution plot