Pool table rail