Tumor treating fields transducer array