Chlorofluorocarbon aerosol can