Microcosm experiment tank