Molecular dipole arrow