Binary fission cell