Refractory compound grain