Ray bundle off axis